Una descripción para cada plataforma.
Deja de mirar el recuadro en blanco. Una descripción por plataforma, con la longitud, el tono y los hashtags que le van, creada a partir de tus medidas reales y la etiqueta.
Empieza gratis. Sin tarjeta de crédito.




Escribir la descripción es la parte que no le gusta a nadie.
Ya has medido la prenda y hecho las fotos. Y ahora toca describirla, bien, para cada plataforma en la que publicas a la vez. Así que la mayoría de los anuncios se quedan con un párrafo escrito a toda prisa, el mismo en todas partes.
Mirar el recuadro en blanco
Ya tienes las medidas, pero convertirlas en una descripción que se lea bien y que además aparezca en las búsquedas es un trabajo aparte, cada vez.
Una versión, pegada en todas partes
Vinted, eBay y Grailed piden cada una algo distinto. Un párrafo genérico que sirve para todas no le va bien a ninguna.
Datos escritos de memoria
La marca, la talla y el tejido se escriben de memoria, con algún que otro error. Los compradores lo notan, y el buscador de la plataforma también.
De los datos reales de tu prenda a una descripción terminada.
Aporta los datos
Tus medidas ya están en Sizely. Haz una foto de la etiqueta con el Escáner de etiquetas y la marca, la talla y el tejido reales se rellenan solos.
Elige la plataforma
Indica dónde vas a publicar. Sizely escribe con la longitud, el tono y los hashtags de esa plataforma, no una versión genérica para todas.




Copia y publica
Cada plataforma recibe su propio texto afinado, listo para copiar y publicar. 1 crédito por descripción, solo se cobra cuando se escribe una.
No un párrafo a toda prisa. Un anuncio en el que los compradores confían.
La misma camiseta de Gucci, antes y después, en el contexto donde se vende. A la izquierda, el anuncio «típico» está escrito tal y como los vendedores publican de verdad en cada plataforma. A la derecha, la misma prenda mejorada por Sizely, con cada parte identificada según la herramienta que hay detrás. La última pestaña, Tu marca, muestra cómo la descripción de producto floja de una marca se convierte en una que incluye las medidas reales que los compradores piden.
Camiseta Gucci Hombre Crema Azul Logo Doble G Talla Large Algodón
Camiseta Gucci de manga corta en talla large, crema con el estampado del logo doble G en azul. 100% algodón. Buen estado de segunda mano, usada un par de veces, sin defectos importantes. De un hogar sin humo ni mascotas. Se envía en un día laborable.
Camiseta Gucci con logo gráfico Crema Azul L Sizely AI
Camiseta Gucci de manga corta y cuello redondo con estampado de logo gráfico azul, ideal para el día a día.
camiseta gucci logo
camiseta gucci auténtica en talla L, crema con el logo GG azul. usada pocas veces, sigue como nueva. escríbeme si tienes dudas :) #gucci #designer #vintage #streetwear #depop
Camiseta Gucci logo gráfico doble G Marfil Azul Talla L Sizely AI
Camiseta Gucci con logo gráfico doble G en marfil y estampado azul eléctrico. 👕 Manga corta y cuello redondo para el día a día.
#gucci #guccitee #graphictee #designer #luxury añadidos por Sizely
Camiseta Gucci Logo Doble G
Camiseta Gucci en crema con el logo GG azul. Talla L. Estado 9/10, usada un par de veces, sin defectos. 100% auténtica. Abierto a ofertas, escríbeme para las medidas.

Camiseta Gucci logo gráfico Marfil Azul eléctrico Talla L Sizely AI
Camiseta Gucci con logo gráfico en algodón marfil y estampado circular del logo en azul eléctrico. Esta camiseta de manga corta es ideal para el día a día.
Camiseta Gucci Auténtica Logo Talla L
Camiseta Gucci auténtica en crema con el logo doble G azul. Talla large, poco usada y en muy buen estado. De un armario sin humo ni mascotas. ¡Combina varias prendas y ahorra en el envío! 💕
Camiseta Gucci con logo Marfil Azul eléctrico L Sizely AI
Camiseta Gucci con logo en marfil y estampado gráfico azul eléctrico. Esta camiseta de manga corta y cuello redondo es ideal para el día a día.
Camiseta Gucci Large Crema Logo Azul
Camiseta Gucci auténtica, talla large, crema con estampado del logo azul. Buen estado de segunda mano, sin defectos. Hogar sin humo, envío al día siguiente.
Camiseta Gucci logo gráfico Marfil Azul Hombre L Sizely AI
Camiseta Gucci de manga corta en marfil con logo gráfico azul, ideal para el día a día.
#Gucci #GraphicTee #MensFashion añadidos por Sizely
camiseta gucci
Camiseta Gucci auténtica en talla L, crema con el logo azul. Usada pocas veces, sigue en muy buen estado. De un hogar sin humo. Combina prendas y te hago descuento.

Camiseta Gucci logo doble G Marfil Azul Talla L Sizely AI
Camiseta Gucci con logo gráfico doble G en marfil y estampado azul, ideal para el día a día.
Camiseta Gucci Auténtica Logo | Camiseta Diseñador Crema | Talla L
Camiseta Gucci auténtica en crema con el icónico logo doble G en azul. Talla large, poco usada y en excelente estado. Un básico de diseño atemporal, enviado con cuidado desde un estudio sin humo.

Camiseta Gucci logo gráfico Marfil Azul eléctrico L Sizely AI
Una camiseta clásica de Gucci con logo gráfico, ideal para el día a día en cualquier temporada.
Camiseta Gucci con logo, de segunda mano
Camiseta Gucci de segunda mano en crema con el logo doble G azul. Talla large. Excelente estado, autenticidad garantizada. Envío gratis en pedidos de más de 50 €.
Camiseta Gucci de cuello redondo con logo gráfico Marfil Azul Hombre L/XL Sizely AI
Esta camiseta Gucci está confeccionada en 100 % algodón. Tiene cuello redondo y manga corta, con un llamativo logo gráfico azul en la parte delantera.
CAMISETA RELAXED FIT
Camiseta de corte relajado. Cuello redondo y manga corta. Altura del modelo: 187 cm 100% algodón
Camiseta de algodón de corte relajado, cuello redondo Sizely AI
Camiseta de algodón de corte relajado, con cuello redondo y manga corta, una prenda sencilla para el día a día.
Una descripción a la medida de cada plataforma, no una genérica para todas.
La misma prenda, escrita ocho veces, cada una con la longitud, el tono, los hashtags y los emojis que premia cada plataforma. La mayoría publica en paralelo, así que cada versión está lista para copiar y publicar.

Directa y clara para compradores de la UE, hasta 1000 caracteres.
Profesional y optimizada para búsquedas, breve, con las medidas bien por delante.
Tono desenfadado de la generación Z, hasta 1000 caracteres, tal y como se lee el feed.

Directa y con las medidas por delante, sin postureo, para compradores que ya conocen la prenda.
Cercana y cálida, hasta 1500 caracteres, con las medidas y el estado bien claros.
Breve y directa, hasta 1000 caracteres, con el estado y las medidas por delante.

Cálida y con relato, breve, ideal para artículos vintage y hechos a mano.
Texto de producto estructurado y neutro para tiendas de Shopify, WooCommerce o Wix.
Escrita a partir de tu prenda, no sacada de la nada.
Cada descripción se construye con los números que ya has medido y los datos de la etiqueta. Haz una foto de la etiqueta y la marca, la talla y el tejido reales se rellenan solos, sin teclear de nuevo y sin adivinar.
- Tus medidas reales, en pulgadas y centímetros
- La marca, la talla y el tejido tomados de la etiqueta con el Escáner de etiquetas
- Haz una foto de ambos y obtén ambos: una prenda y una etiqueta te dan, en una sola sesión, una descripción y los datos de la etiqueta
- Menos teclear la misma descripción una y otra vez para cada plataforma donde publicas en paralelo
Descripciones que puedes defender.
Una descripción solo sirve si es cierta. Sizely dice los datos que salen de tu etiqueta, señala todo lo que es una estimación y nunca inventa una marca ni una talla para rellenar un hueco.
- Indica los datos de la etiqueta: marca, talla y tejido, tal y como aparecen
- Señala las estimaciones para que sepas qué conviene revisar
- Nunca inventa una marca ni una talla
Escribe el borrador. El control lo tienes tú.
Define el estado, adjunta tus medidas reales y guarda los datos de tu tienda una vez para que cada descripción suene a ti. Los revendedores van rápido, los dueños de tienda mantienen su marca. Edita lo que quieras y luego cópialo.
EUC · Muy buen estado de segunda mano, redactado como espera cada plataforma
Pequeña marca en el bolsillo trasero izquierdo, se ve en la foto 4. Precio original 98 €.
Vende a los compradores en su propio idioma.
Cada descripción se redacta de forma nativa en el idioma que elijas, con encabezados, términos de estado y rótulos incluidos, no una traducción pegada después. Los compradores de fuera leen los datos tal y como los esperan.
Sí, el serbio está incluido, junto con el resto de los Balcanes y todos los grandes mercados de la UE.
Parte del kit de herramientas que se encarga de lo más lento de publicar.
Descripciones está junto a Photos y el Escáner de etiquetas. Una bolsa común de créditos entre las tres, en todos los planes, con créditos gratis para empezar.
Photos
Una foto del móvil se convierte en un set completo de fotos de estudio limpias, en modelo y con maniquí invisible.
Descubre PhotosDescripciones
Estás aquíUna descripción propia para cada una de las 8 plataformas, con la longitud, el tono y los hashtags que le van.
Esta páginaEscáner de etiquetas
Escanea cualquier etiqueta y la marca, la talla, el tejido, el cuidado y el origen se rellenan solos, listos para una descripción.
Descubre el Escáner de etiquetasUna bolsa común de créditos entre las tres. Créditos gratis al registrarte, en todos los planes.
1 crédito por descripción, se cobra solo si funciona.
Descripciones es parte de Seller Studio, un complemento que se paga por créditos, no un plan aparte. Cada plan incluye una asignación mensual, también Free, y solo se descuenta un crédito cuando de verdad se escribe una descripción.
| Free | 5al mes |
| Pro | 25al mes |
| Store | 50al mes |
| Brand | 100al mes |
Afinada por plataforma, con tus datos reales. Los redactores genéricos, no.
Las herramientas de texto genéricas escriben un bloque en el vacío. Descripciones escribe a partir de tus medidas y la etiqueta, una versión propia por plataforma, dentro de la misma herramienta con la que ya publicas. Tanto si vendes unas pocas prendas a la semana como si llevas una marca de moda que crece, los datos se mantienen consistentes.
| Sizely DescripcionesSeller Studio | Redactores genéricosHerramientas de texto genéricas | Redactor integrado de la plataformaIntegrado en una sola plataforma | |
|---|---|---|---|
| Una versión propia por plataforma | Un bloque genérico | Solo esa plataforma | |
| Creada a partir de tus medidas reales | – | – | |
| Marca, talla y tejido de la etiqueta | Escrito a mano | Escrito a mano | |
| Dice datos, señala estimaciones, nunca inventa | Variable | Variable | |
| En la misma herramienta con la que mides | Herramienta aparte | Plataforma aparte |
Los vendedores valoran Sizely con 4,9 sobre 5.
De vendedores en plataformas, tiendas y marcas.
“Antes mis páginas de producto parecían escritas por cinco personas distintas. Ahora cada anuncio tiene la misma descripción fiel a mi marca, con las medidas justo donde las necesitan los clientes.”
“Desde que pongo las medidas en cada anuncio, mis devoluciones por talla equivocada casi han desaparecido. Los compradores ven exactamente qué reciben antes de comprar.”
“Vendemos en Estados Unidos, Europa y Japón. Antes, tener textos de producto acordes con la marca y tallas para cada mercado significaba contratar autónomos y esperar semanas. Ahora aplicamos un mismo estándar en todo el catálogo el mismo día.”
“La mayoría de mis devoluciones eran de clientes que decían que no les quedaba bien, y casi todos los correos preguntaban si algo tallaba pequeño. Una tabla de tallas clara en cada página de producto redujo las dos cosas, y rápido.”
Preguntas que hacen los vendedores.
¿Para qué plataformas escribe Descripciones?
Ocho: Vinted, eBay, Depop, Poshmark, Mercari, Grailed, Etsy y un formato de tienda online para Shopify, WooCommerce o Wix. Cada una recibe su propia descripción, afinada a la longitud, el tono y las reglas de hashtags de esa plataforma. Nunca una versión genérica igual para todas.
¿Cuántos idiomas admite?
41, entre ellos español, inglés, alemán, francés, italiano, neerlandés, portugués, polaco, las lenguas nórdicas, todos los grandes mercados de la UE y serbio, además de japonés, coreano, chino, árabe y más. Cada descripción se redacta de forma nativa en el idioma que elijas, con títulos y términos de estado incluidos, no una traducción pegada después.
¿Las descripciones son precisas o inventan datos?
Dice los datos que salen de tu etiqueta, marca, talla y tejido, tal y como aparecen. Lo que no puede leer se queda vacío, y cada estimación se señala con claridad como estimación. No inventa una marca, una talla ni un tejido para rellenar un hueco. Hacer una foto de la etiqueta con el Escáner de etiquetas es la forma de aportar los datos reales.
¿Cuánto cuesta una descripción?
1 crédito por descripción, se cobra solo cuando de verdad se escribe una. Descripciones es parte de Seller Studio, un complemento que se paga por créditos y funciona en todos los planes, no un plan aparte. Cada plan incluye una asignación mensual de créditos, Free 5, Pro 25, Store 50, Brand 100, compartida con Photos y el Escáner de etiquetas. Las recargas empiezan en $4,99 por 25 créditos.
¿Puedo editar o regenerar una descripción?
Sí. Cada resultado es totalmente editable, y puedes regenerar una plataforma cada vez sin tocar las demás. Copia el título y la descripción por separado en el formulario del anuncio cuando te convenzan.
Deja de mirar el recuadro en blanco.
Empieza con los créditos que tu plan ya incluye. 1 crédito por descripción, solo se cobra si funciona.
Empieza gratis. Sin tarjeta de crédito.