Wie misst man

Wie misst man Badeshorts

Jeder Punkt direkt am Kleidungsstück eingezeichnet, damit klar ist, wo das Maßband liegt.

Kurze Antwort

Breiten Sie die Badeshorts flach und locker aus und vermessen Sie sechs Bereiche: Bund, Schrittlänge, Hüfte, Leibhöhe, Länge und Saum. Diese Reihenfolge hat sich bewährt, um die Passform zu erfassen. Achten Sie darauf: Bei Stretchpartien und Gummibünden wird der Bund entspannt vermessen, ein Detail, das viele Anleitungen oft übersehen. Für jedes Maß gibt es im Diagramm eine Anleitung, die Sie durch Antippen aufrufen können. Aus diesen Messungen erstellt Sizely eine verlässliche Tabelle, der Käufer ihr Vertrauen schenken.

Ein Mann, der seine Boardshorts mit einem neuen Paar vergleichen möchte, schaut sich zunächst den entspannten Bund an. Danach überprüft er die Schrittlänge, um die Beinlänge abzuschätzen, und wirft einen Blick auf die Hüfte, um zu sehen, wie sie am Gesäß sitzt. Häufig geben normale Anzeigen nur eine einzige Bundgröße an und belassen es dabei. Badeshorts mit Gummibund oder Stretchbereichen sind oft etwas enger geschnitten, da der Bund nachgibt. Ein flacher Wert kann somit schmaler wirken als das, was tatsächlich passt. Diese Seite erfasst alle sechs relevanten Punkte am entspannten Kleidungsstück, damit Ihr Messwert dem des Käufers genau entspricht.

ABundBSchrittlängeCHüfteDLeibhöheELängeFSaum
Powered bySizely
Kostenlose Größentabelle erstellen
  1. A

    Bund

    Der Passform-Entscheider an Shorts, deshalb steht er vorne. Legen Sie die Shorts flach hin und messen Sie gerade über den oberen Rand des Bundes, entspannt. Tippen Sie diesen Schritt an, um die Linie zu sehen; lassen Sie einen Gummi- oder Kordelbund ungedehnt ruhen, statt ihn für eine schmeichelhafte Zahl straff zu ziehen.Verdoppeln für den vollen Bundumfang, und beachten Sie, dass eine Kordel oder ein Gummi zusätzlich Dehnung gibt.

  2. B

    Schrittlänge

    Vom Schrittpunkt gerade die Innennaht hinunter bis zum Saum, also die Schrittlänge. Das ist die Zahl, die einem Käufer sagt, wie weit die Shorts den Oberschenkel hinunter landen, das Zweite, was die meisten nach dem Bund prüfen.Wird so notiert. Nicht verdoppeln.

  3. C

    Hüfte

    Quer über die breiteste Stelle des Gesäßes, mit den Shorts flach und entspannt. Das legt fest, ob die Shorts glatt über die Hüften sitzen oder ziehen, besonders bei einem volleren Gesäß.Verdoppeln für den vollen Hüftumfang.

  4. D

    Leibhöhe

    Vom Schrittpunkt hinauf bis zum oberen Rand des Bundes an der Front, also die Leibhöhe. Eine höhere Leibhöhe sitzt höher an der Taille; eine niedrigere sitzt tief auf den Hüften.Wird so notiert. Nicht verdoppeln.

  5. E

    Länge

    Die volle Außenlänge an der Seite vom Bund bis zum Saum. Tippen Sie den Schritt an, um zu sehen, wo die Linie verläuft, denn das ist die Länge von oben bis unten, die sich ein Käufer am Bein vorstellt.Wird so notiert. Nicht verdoppeln.

  6. F

    Saum

    Quer über die Beinöffnung am unteren Ende eines Beins. Ein weiter Saum wirkt locker und boardshort-artig; ein schmaler läuft näher am Oberschenkel zu.Verdoppeln für den vollen Umfang der Beinöffnung.

Messen Sie entspannt und ohne den Stoff zu dehnen. Lassen Sie einen Gummi- oder Kordelbund zuerst in seine normale, entspannte Länge zurückkehren, bevor das Maßband ihn berührt. Wenn Sie den Bund auf eine größere Zahl dehnen, führt das nur zu unnötigen Rücksendungen. Bund, Hüfte und Saum sind Quermaße und verdoppeln sich zum Körperumfang, während Schrittlänge, Leibhöhe und Länge einfache Strecken sind, die genau so aufgeschrieben werden, wie sie gemessen werden.

Badeshorts-Maße zur Orientierung

Repräsentative flache Maße in Zoll, entspannt und geordnet nach Passform-Wirkung. Ihre echten Zahlen kommen auf Ihre eigene Größentabelle.
GrößeBundSchrittlängeHüfteLeibhöheLänge
S14,57201116
M15,57,52111,517
L17822,51218
XL18,58,52412,519
2XL20925,51320

Häufige Fragen

Sollte ich den Bund von Badeshorts gedehnt oder entspannt messen?

Bei den meisten Badeshorts finden Sie einen Gummi- oder Kordelbund. Achten Sie darauf, dass ein gedehnter Bund die tatsächliche Größe verfälschen kann. Legen Sie die Shorts einfach flach hin und lassen Sie den Bund zur normalen Länge zurückkehren. Messen Sie dann von einer Kante zur anderen über den oberen Rand. Wenn ein Käufer sein eigenes Paar auf dieselbe Weise misst, wird er auf die gleiche Zahl kommen. Darum geht es letztlich beim korrekten Angeben der Maße.

Verdopple ich den Bund bei Badeshorts?

Ja, beim Körperumfang. Der Bund, die Hüfte und der Saum werden flach gemessen, deshalb sollten Sie diese Werte verdoppeln, um einen besseren Eindruck der tatsächlichen Körpermaße zu bekommen. Die Schrittlänge, Leibhöhe und Gesamtlänge hingegen sind einfache Strecken, sodass der flach gemessene Wert bereits korrekt ist. In der Tabelle verwenden Sie die entspannte flache Zahl, damit ein Käufer sie mit Shorts vergleichen kann, die er schon hat.

Was ist der Unterschied zwischen Schrittlänge und Außenlänge bei Badeshorts?

Bei der Schrittlänge handelt es sich um das Maß, das vom Schrittpunkt aus gerade die Innennaht entlang bis zum Saum verläuft. Dieses Maß findet sich in den meisten Größentabellen. Die Außenlänge hingegen beschreibt die Gesamtlänge: Sie reicht vom Bund an der Außenseite bis zum Saum und umfasst dabei auch die Leibhöhe. Während die Schrittlänge Auskunft darüber gibt, wie die Hosenbeine sitzen, informiert die Außenlänge über die gesamte Länge am Körper.

Warum liest der flache Bund kleiner als mein Körper?

Badeshorts mit Gummizug oder Stretchanteilen sind so entworfen, dass sie etwas enger sitzen, wenn sie flach liegen. Der Bund ist also leicht kleiner als der Körperumfang, dehnt sich aber beim Tragen aus. Ein Bund von 15 Zoll im flachen Zustand, was insgesamt 30 Zoll ergibt, kann sich durch die Dehnung für einen Taillenumfang eignen, der einige Zentimeter größer ist. Es ist ratsam, die entspannte Bundgröße anzugeben, damit Käufer sie mit einem ähnlichen Modell vergleichen können, das sie bereits besitzen.

Welche Badeshorts-Größe habe ich in verschiedenen Ländern?

Die Herren-Bundgröße verschiebt sich zwischen US-, UK- und EU-Etiketten, dieselben Shorts tragen also je nach Region andere Zahlen. Für die volle Umrechnung sehen Sie unsere Hosengrößen für Damen und Herren. Kombinieren Sie diese Tabelle mit Ihren eigenen entspannten Flachmaßen, und ein Käufer aus dem Ausland trifft die richtige Größe ohne Raten.

Sollte ich Badeshorts in Zoll oder Zentimeter angeben?

Ob Sie nun Zoll oder Zentimeter verwenden, wichtig ist vor allem, dass Sie konsequent eine Einheit angeben. Gerade bei Bademode, die international gefragt ist, macht es Sinn, beide Maße zu nennen, der eine Käufer rechnet lieber in Zoll, der andere in Zentimetern. Auf jeder Größentabelle von Sizely finden Sie beide Angaben, damit das Kopfzerbrechen beim Umrechnen entfällt.

Passende Größentabellen & Tools

Quellen: Sizely Maß-Engine, Spec #53 (Swim Shorts), sechs benannte Messpunkte. ISO 8559 Standard für Körpermaße (nur repräsentative Bereiche). Zuletzt geprüft im Juni 2026.

Die richtige Größe, auf den ersten Blick.

Über 85.000 Verkäufer zeigen schon Maße, denen Käufer vertrauen. Kostenlos starten, keine Karte nötig.